Oddball

Try getting a drill bushing for a 4mm drill bit, weld it to a plate that you can bolt to the other hole. This will allow you to drill into the center of the broken bolt with a left turning drill. Usually when you drill it out it will come loose. Remember, a reverse bit a little smaller than the hole. If possible start the hole with a center bit.

Pm sent